Citas de Chief Joseph

Cuando mis jóvenes hombres comenzaron la matanza, me dolió el corazón.

Todos los hombres fueron creados por el Espíritu del Gran Jefe. Todos son hermanos.

Mi pueblo estaba dividido acerca de rendirse.

Hemos dañado todas las grandes armas que podimos, y nos llevamos el polvo y el plomo.

No sabíamos que había otras personas además de la raza India hasta unos cien inviernos atrás, cuando algunos hombres con las caras blancas llegaron a nuestro país.

Mi padre... tenía los ojos más agudos que el resto de nuestro pueblo.

El abogado actuó sin autorización de nuestra banda. Él no tenía el derecho de vender el país de Walowa.

He trabajado duro para evitar problemas y matanzas.

Sé que mi carrera tiene que cambiar.

Mi padre fue el primero en ver a través de las conspiraciones del hombre blanco.

El Gobernador Isaac Stevens del Territorio de Washington dijo que había mucha más gente blanca en nuestro país, y que muchos más vendrán; que quería la tierra demarcada para que los indios y el hombre blanco pudieran estar separados.

Pronto nos dimos cuenta que los hombres blancos estaban haciéndose ricos muy rápidamente y eran codiciosos.

Se requirió un corazón fuerte para resistirse a tales palabras, pero urgí a mi pueblo para que se mantuviera tranquilo y no comenzara una guerra.

Reunimos todo el ganado que pudimos encontrar e intentamos mudarnos. Dejamos a muchos de nuestros caballos y ganado en Walowa. Perdimos varios cientos al cruzar el río.

Vi que la guerra no podría ser evitada. El tiempo había transcurrido.

Teníamos buenos amigos blancos que nos aconsejaron a no tomar el camino de la guerra. Mi amigo y hermano, el Sr. Chapman, nos dijo cómo iba terminar la guerra.

He escuchado hablar y hablar, pero nada está hecho.

Las palabras no pagan por mis muertos.

Las palabras bonitas no me devolverán a mis hijos.

La guerra puede ser evitada, y debería evitarse. No quiero guerra.