Поэзия – цитаты
(страница 7)
Гораздо позже я прочел мудрые слова Эмили Дикинсон: "Стихам читатель не нужен"; быть поэтом — все, печатать стихи — ничто.
На деле ничто так не враждебно поэзии, как безразлично-слепая скука, с которой я тогда смотрел на мир в целом и на собственную жизнь в частности.
Поэзия — это то, что теряется при переводе.
Поэзия — это проза среди искусств.
Физик стремится сделать сложные вещи простыми, а поэт – простые вещи – сложными.
Хороший поэт тем и отличается от плохого, что все его стихи отмечены печатью личности — значительной, законченной, многогранной.
Я пытаюсь использовать цвета, как слова, которые формируют стихи, как ноты, что формируют музыку.
История брака: поэзия, проза, драма.
Стихам читатель не нужен.
На белом свете чуда нет,
Есть только ожиданье чуда.
На том и держится поэт,
Что эта жажда ниоткуда.
Миссия у поэта одна: одушевлять в буквальном смысле — дарить душу.
На самом деле поэт гораздо мельче и слабее среднего человека. Потому он гораздо острее и сильнее других ощущает тяжесть земного бытия.
Поэзия есть игра чувств, в которую рассудок вносит систему.
Точно так же, как узнают поэта по изящной музыке его стиха, можно узнать и лжеца по его богатой, размеренной речи, и ни тому, ни другому не хватило бы тривиального минутного вдохновения. Тут, как всегда, совершенство достигается практикой.
Поэт — хранитель бесчисленных ликов живого.
Переводчик в прозе - раб, переводчик в стихах - соперник.
Не говори: «Поэт спокойным
И праздным гостем здесь живет!»
Он буквам мертвым и нестройным
И жизнь, и мысль, и строй дает.
Поэзия отсутствует там, где нет ощущения смерти, там где отброшено ее естественное, дорогое ей назначение: ответ смертного существа на смерть.
Политики упрекают поэзию в том, что она далека от жизни; но поэты могли бы заметить политикам, что их политика нередко еще дальше от жизни.
Загрузка ...