Уильям Шекспир – цитаты
(страница 2)

Уж если ты разлюбишь — так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!

У всякого безумия есть своя логика.

Люблю, — но реже говорю об этом,
Люблю нежней, — но не для многих глаз.
Торгует чувством тот, что перед светом
Всю душу выставляет напоказ.

Одна судьба у наших двух сердец:
Замрёт моё — и твоему конец!

Самое распространённое желание – отличаться от других.

Музыка глушит печаль.

Ты не со мной — и день покрыла мгла;
Придешь во сне — и ночь, как день, светла.

Запрет любви в тебе живёт,
И ты от этого страдаешь.
Возможно, славный миг придёт,
Душой своей в тепле оттаешь.

«Я ненавижу», — но тотчас
Она добавила: «Не вас!»

Честность — такая же лишняя приправа для красоты, как медовый соус для сахара.

Мои глаза в тебя не влюблены
Твои пороки они видят ясно
Но сердце ни одной твоей вины
Не видит. И с глазами не согласно.

Мне от любви покоя не найти.
И днем и ночью — я всегда в пути.

Унынье — не лекарство, горький яд, когда поправить дело невозможно.

Когда достойна ты любви моей,
Достоин я взаимности твоей.

Я лгу тебе, ты лжёшь невольно мне,
И, кажется, довольны мы вполне!

В своём несчастье одному я рад, -
Что ты — мой грех, и ты — мой вечный ад.

Одно из прекраснейших утешений, которые предлагает нам жизнь, — то, что человек не может искренне пытаться помочь другому, не помогая самому себе.

Мы сотканы из ткани наших снов.

"Буря"

Величайшая обида, какую можно причинить честному человеку, — это заподозрить его в нечестном.

Закрыв глаза, тебя я вижу ясно,
Отбросив все, мешающее днем.
Передо мною облик твой прекрасный
Горит во сне невидимым огнем.