Цитаты из фильма “Робин Гуд: Мужчины в трико”

- Какая необычная фамилия: Сортир! Как она появилась у твоей семьи?
- Мы сменили ее еще в 9 веке.
- То есть вы изменили фамилию на Сортир?!..
- Да. Раньше была Сральник!
- Хорошо поменяли!.. Классно поменяли!

- Ни с места, друг! Ты только что въехал на территорию Робина Гуда и его веселых ребят!
- Педики?..
- Нет-нет-нет, мы натуралы, только веселые!

- Мальчите вертишку!
- ?!?...
- Верните мальчишку!

- Спасибо, ваше величество! Вот ваш ножик.
- Меч!
- Неважно.

- У нас забрали замок!
- То-то я чувствую - засквозило...

— К нам бежит странный белый мальчик...

— Мы собрались здесь сегодня, чтобы засвидетельствовать брак Мерлина, шерифа... (приглушенный смех окружающих людей) Мерлин? Ваше имя Мерлин?
— Заткнитесь! Заткнитесь! Продолжайте церемонию, аббат!
— Хорошо... Мерлин!

- Он крепок на голову и слаб на передок. Или наоборот...

- Сообщите каждому и всем, всем и каждому! Сообщите всем, что еще до заката у нас состоится свадьба. Или повешение... Так или иначе, повеселимся на славу!

- Я прозрел! (Врезается в дерево) Нет, я ошибся...

- Два лучника, попавшие в яблочко, могут остаться. Остальные джентльмены могут катиться к черту!

- Меня зовут Рахат-Лукум, я метрдотель темницы. Позвольте проводить вас в вашу камеру.

- Этого никогда бы не случилось, если бы ваш отец был жив!
- Он умер?!
- Да...
- А моя мать?..
- Она умерла от воспаления легких, пока вас не было...
- А мои братья?..
- Они все погибли во время чумы.
- А мой пес Пого?..
- Его переехала повозка.
- А моя золотая рыбка Голди?!
- Ее съела кошка.
- А моя кошка?..
- Подавилась золотой рыбкой. Хорошо вернуться домой, правда, мастер Робин?

- И что он натворил?
- Он браконьерствовал в королевском лесу! Он оленя убить королевского посмела!.. ...посмел убить королевского оленя!

- Если мы его напоим... Вусмерть!.. Может сработать...

- Довольно! На королевском вепря охотиться дикого запрещено лесу в!
- Что??..
- То есть, вам известно, что охотиться на дикого вепря в королевском лесу запрещено!

- Прошу вас, расскажите, что такое обрезание?
- О, это новейшая мода. Дамы обожают!
- Тогда мне это нужно!
- Я возьму два!
- Я тоже не прочь, возьму одну штуку!

- Робин, обещай, что ты не поедешь!
- Хорошо, обещаю, что ты не поедешь!

- Что? Вы будете моей?! Вы будете отдаваться мне каждой ночью, а иногда даже после обеда?
- Да... Но только телом! Вам никогда не достанется мое сердце, мой разум и моя душа...
- О да, это я уважаю...

- Всегда хотела выйти замуж за полицейского!