Цитаты из фильма “Робин Гуд: Мужчины в трико”
(страница 2)

- Позовите придворного слесаря!

- Если вам что-нибудь понадобится - не стесняйтесь, кричите.

- Мастер Робин! В битвах вы потеряли руки, какой ужас!.. Зато отрастили себе отличные сиськи!

- Где ты был?
- Я сражался в Крестовых походах вместе с королем Ричардом. К сожалению, отец не смог устроить меня на альтернативную службу.

- Спасибо, что спасли мне жизнь, мой господин! Теперь я всем расскажу, что есть в Англии человек, который не боится противостоять Гнилогему и его людям!
- Хорошо, скажи им это! А также скажи, что я поклялся покончить с несправедливостью, исправить ошибки, положить конец тирании, восстановить трон... защищать лес, ввести народные танцы, потребовать четырехдневную рабочую неделю и приемлемое здравоохранение для саксонцев и нормандцев...
- Да-да, хорошо! Что ж, уже темнеет, а мне возвращаться домой одному...

- У меня есть новости...
- Ну и что же это за новости? Ведь не плохие же, правда? Я не выношу плохие новости! День начался так хорошо: я отлично выспался, чудно покакал... Я не желаю слышать плохие новости!

- У меня появилась идея. Может быть, если ты сообщишь мне плохие новости по-хорошему, они не покажутся такими уж плохими...
- Плохие новости по-хорошему?.. Да, это я смогу. Плохие новости по-хорошему... Ну так вот. Ха-ха! Что я вам сейчас расскажу! Я только что столкнулся с Робином из Локсли. Он вернулся из Крестового похода, и знаете, он таких пинков навешал мне и моим людям!.. Знаете, он ненавидит вас и любит вашего брата Ричарда, и он хочет, чтобы вас повесили! У нас с вами такие проблемы!
- Ты что, рехнулся?? Что ты смеешься?!?

- Пошлина есть пошлина, а еда есть еда. Если не будешь платить пошлину, я не смогу себя прокормить. Это я сам придумал.

- Я вызываю тебя на дуэль! (бьет перчаткой по лицу)
- (В ответ бьет латной перчаткой) Принимаю вызов!

- Значит, вот до чего дошло! Бой до смерти! Мано а мано! Мужик на мужика! Только ты и я, и моя... стража!!!

- Я молодец? Молодец!

- Я бросил клич по всей Англии, и каждая деревня прислала нам своих лучших людей! Вот они!
- У нас серьезные проблемы...

- Вы так любезны... Могу ли я что-нибудь сделать для вас?
- Да... можете слезть с меня.

- Вот он! Старик - это Локсли!
- Ты уверен? А похож на Марка Твена...

- Я прочитаю молитву на новой латыни. О господиус, услышиус нашиус молитвиус. Аминус...

- Это возмутительно! Клянусь здесь и сейчас, что верну свой замок на прежнее место!
- Да-да, ты клянешься, мы увозим. Поехали, ребята!

- Мастер Робин! Это вы!
- Да!
- Вернулись из Крестового похода!
- Да!
- И даже живы!
- Да...

- Я заплачу за это!.. ...ТЫ заплатишь за это!

- А теперь познакомься с моим лучшим другом: Уилл Скарлетт!
- Скарлетт - это для краткости. Мое полное имя Уилл Скарлетт О'Хара. Мы из Джорджии.

- Я пришел предупредить тебя, что если ты не отменишь свои грабительские налоги, я поведу добрый народ Англии на борьбу с тобой.
- И почему ты считаешь, народ пойдет за тобой?
- Потому что в отличие от прочих Робинов Гудов я умею говорить с английским акцентом!